In a proper
downpour here the first shelter available. Previously the Indian prata
place on Hutton Lane - Jalan Clarke corner was too close to the house for
stopping, either out-bound or in. Coming back in the teeming rain last night
changed all that. All very much usual and familiar: garish fluro lights from
above and tiles below seemingly equally emitting; three or four stalls, twenty
tables, backed chairs raising it above the common stool arrangement. The lad
serving however can't recognize his own language no matter how the thing was
turned, for all the care with the articulation from many years of practice.
Classic
Tamil. Unlikely there could have been any mistake.
Short, boyish frame; mid-twenties at
the outside. But with the Rudolph Valentino mo, neat cut with plenty of body
straight from the Business pages and all the fortitude of his tribe, the
emanation was of a man twice his age, settled and on top of the world.
The final give-away head-loll that
stamped the Southern Indian would have followed had the fellow comprehended.
Tamils usually raise the wattage in the smile too. Even in the settled
work-a-day countenance, it was easy to see it lurking close beneath the
surface.
— Eperi irke.
Rising on the last syllable. Higher
rolling on the first two. Lengthening slightly the second last.
No dice. There was a barrier evident,
difficult to surmount. Not the first time....
Stretched out. Try for natural snap
and ease. Same. All the encouragement to get the guy to ease up, relax, listen
more and not allow his eyes to betray him, wasn't coming off.
Ah! Nothing left for it but put the
gun back in the holster. Not this time Partner. Never mind. Can't be helped.
Move on.
The order he gets straight-away. Teh
tarik kurang manis.
Some wanna tell you it's kula manis.
Non-native speakers miss-hearing, the pedants say.
Less sugar.
With the generous dollop of condensed
milk from the Carnation can, you don't need added.
Six months of 2 - 3 daily one began
wondering what was stacking on the fat rolls, love handles, the muffin
contours. Care with the plate was cancelled out when one was sloshing teh
tariks juiced up like that.
Table-spoons usually from big ten
litre tins that needed to be lifted onto the counter with knees bent.
Chap returned five minutes later
without the teh.
The teh order had been conveyed
to the drinks stand. Thirty-forty people outta the rain; there was a wait on
orders.
Leaning on the table-top—easy for him
at that height—beaming.
Leaning close.
Still further added light from his
fine row.
— You say Eperi irke?...
Ah ha! Chap from the near stall had
been a keen observer. Given him the word subsequently back-stage.
Fellow might not quite be believing.
Confirmed, the young buck responds
unapologetically:
— You say wrong.
He would say that.
In fact the difference between the two
renderings was utterly indistinguishable. Mozart's quarter tone discrimination
could not have picked up the variation.
All to do with the face before him;
the expectation of the order.
When was the last time a white guy
here or back in Tamil Nadu had asked this young, forward bright spark or anyone
of his tribe how he was doing?
Never in all his born days, take it
from me.
Reader, a not insignificant first here
on Hutton - Clarke corner, where the clientele would turn completely invisible
should there be any power outage. A storm like that nothing to be wondered at,
in Malaysia or anywhere else. Would have made it interesting.
One excessively pale early-thirties
Arab couple aside. Strange, unusual shade of pale, bred from generations of
close wrapping under hammer-on-anvil sun.
A single Chinaman very likely with
some Malay cross-fertilization.
One hard-arse early riser pure native,
dead on his feet, still in his company livery work clobber, delivery or
long-haul transport, getting fair shut-eye one hand on the table-top and the
other arm across the neighbouring chair.
What the heat can achieve in the
matter of sleep posture has to be seen to be believed in the Tropics.
Corpse-like figures throughout wherever you looked, every side. Concrete
work-benches in the Fish Market after-hours after they've been hosed down.
Tiled walkways, sometimes with a sheet of cardboard beneath. Sometimes another
sheet improvised along the outer line of the walk-way—the famous Sir Stam
Raffles five-foot walk-way—for privacy. Once a chained bicycle was seen used as
the support for a ten inch high board stretched near three metres and angled
flaps at both ends for stops.
Slumping in chairs all over the town
the same as in Singapura. Bottom steps of walk-ways more than once found
adequate for a weary, resting head— a pillow of sorts.
The famed Asian squat that is such a
boon for posture (universal of course even three or four generations ago the
world over), promoting suppleness and strengthening the lower back, can at the
same time hold a weary bent head catching some serious shut-eye.
Chap in his late-seventies, face
heavily creased and lined, finding respite from the heat of the day for some
precious down-time.
Old timers back in the hills in the
old country always had tales of the weary soldier on guard-duty, out on his
feet no problem whatever. Not a figure of speech one can be sure.
Tim, one of the hosts at the Artist's
Residency here, thinks the Indian garbage collectors sift through the waste
before it goes to landfill, or whatever. A longer term resident had it thus.
Certainly the Garbos dive into the
wheelie-bins to extract the rubbish by hand.
On Penang Road the tall, mustachioed,
big-bodied Indian employs a pair of tongs to empty the street bins. The refuse
he transfers to large plastic bags before carting away.
This Palace-guard-type Garbo on Penang
Road was seen the other morning taking three or four bulging bags over to his
motor-bike parked in front of the Police Station, starting up and steering
one-handed down the road and around the corner.
Four-lane Penang Road. Endless
streaming and darting. Bikes making it trickier still.
Older peds often rely on raised hands
and eyes averted to get from one side of the road to the other.
The overpass and the first traffic
light at the northern end of Penang Road would be three hundred metres.
One-handed, no helmet, three-four
garbage bags in the left, not any kind of problem.
Because Jalan Ceylon is so narrow the
collector there comes along the street with an open trolley where he loads the
bags from the household bins. These bins are the standard urban green wheelie
bins. Here in Georgetown however, at least in this quarter abutting the
Heritage precinct, the big compactor trucks for some reason are not in service.
An ordinary flat-bed tray waits on Argyle corner.
The drivers are mainly Indian too; otherwise
Malay.
A truck license is of course skilled
work.
Fellow behind the wheel probably has
the radio on while he waits. Aircon unlikely.
The other, the worker at the
pointy-end, makes his way down Jalan Ceylon slowly, clearing both sides of the
street at once.
A daily operation. Still a good load
every day by the time the Garbo reaches just past the mid-point, Numbers 22-25.
No evidence of tongs.
There might possibly have been one
glove. Couldn't be sure. You couldn't risk too close a scrutiny. How could you?
Up with the trolley to the truck and
wheeling back empty.
There is no re-cycling to speak of in
Georgetown, Penang. Glass, paper, plastic—all indiscriminately in the bin.
People take time to carefully enclose
in a bag or paper. Everyone knows what awaits the Garbo.
Chap in his late-twenties, rather
handsome in a kind of deeply gouged, clay aspect. Long face and pointy chin.
Beautiful row like most of his tribe. Very little sugar and sweeteners in
traditional communities.
Couldn't be sure about the South in
his case; rather tall for one thing.
Long
arms a definite advantage.
In Singapore it was invariably
Mainland Chinese enticed into the lure of sweeping the streets. Here it Indian
or Malay.
Mainland Chinese Sweeps in Singapore
not once in over seventeen months had ever raised their eyes to a well-meaning
passer-by fully prepared to acknowledge his fellow man, never mind the grime
and dirt.
Someone had to do it. It was either
that or join the rest of the crowd walking on by.
Never happened; not once.
Same might have applied for a local
Chinese stung a bit by the whole damn thing; one who might recall his Coolie
forebears who had built those streets in the first place.
The Mainlanders might withhold from
them just the same.
In fact the average hard-working
rat-race local Chinese might be to blame in Singapore for the distrust of their
ancestral compatriots. Those especially with the shiniest cars who get their
maids to clean them early each morning.
Might be a harsh call maybe.
In Malaysia Indian and Malay Sweeps
and Garbos stand perfectly ready with a smile.
No automatic chasm-gulf like the Grand
Canyon impossible to traverse here.
Do your part, the Garbo and Sweep in
Malaysia will do his, take it from this Traveller.
Unlikely the tip will be listed in Lonely
Planet.
No comments:
Post a Comment