An Australian writer of Montenegrin origin en route to a polyglot European port at the head of the Adriatic mid-2011 shipwrecks instead on the SE Asian Equator. 12, 36, 48…80, 90++ months passage out awaited. Scribble all the while. By some process stranger than fiction, a role as an interpreter of Islam develops; Buddhism; some living Hinduism (Long story). Publication history, 2011-25: https://www.blogger.com/blog/post/edit/7584915877238815805/5174353156097766182
Monday, December 30, 2019
A Pitcher (Mar25)
Sunday, December 29, 2019
Subversive Farming - publish by Wild Roof Journal May20
Friday, December 27, 2019
Its Own Reward updated Oct23
Monday, December 23, 2019
Macedonians, Dalmatians, Slovenes, Montenegrins & Bengalis
Sunday, December 22, 2019
Dumbshow (updated Oct23)
Crossing in front of Darul Aqam a greeting from the side. It happened often enough, you were dreaming sauntering along with the morning newspaper under your arm. No kind of surprise. Who was this, then? On the right a metre off, there low to the ground and almost past, it turned out the showman Deaf in fact, bright and chirpy as usual, giving his signature salute. The call had emerged very close to the standard in these parts, a touch rough around the edges, but by no means incomprehensible. Perfectly intelligible and immediately understood. It had been a first with that kind of crystal clear enunciation from that particular quarter; certainly neither of the other two Deaf were capable of anything of the sort. Once or twice in recent time this man had been met, if not in fact bested, in the ceremony of greeting there by the market. Sprung out from the side suddenly directly in the middle of the path, first of all there was an abrupt plonking of the feet as if for bracing, Sumo style. Slow-slow-slow unwinding of hand from behind that forced the man to stand back, as if observing a bird taking flight. Iceberg drift imperceptibly circling in a wide, impossibly high arc. Hold your breath! Steady on and patient. CLAP the cymbals. Thumb-rub or pinkies and thumbs both together. Ha! How. About. That! A day or two prior the chap had been sighted on the other side of the concourse at the Haig passing the first row of tables at the head of a little posse of Batam girls. Lasses from the neighbouring isle were following almost in single file in their newly laundered attire, behind the finger the Deaf held out high before him. In the deplorable old flicks the Cavalry had charged on a sudden raid behind precisely such a sign from the leader on the horse out front.
Thursday, December 19, 2019
Don’t Let ‘em Get the Wrong Idea (Nov25)
Common story of daughters, mothers & maids, re-told many a time here. Children who have been cared for by loving maids—or nannies in other parts—when they reach adulthood will call the latter in order to share their burden, relieve their anxieties, announce triumphs and happiness. (Often the maid rather than mother or father, indeed.) When they marry they will insist on the former maid attending the wedding, no expense spared flying them over. A maid will have the password to the house wifi disclosed secretly by the children. BUT don’t tell Mummy, Auntie. Don’t! Ni couple days ago was gifted a new phone by her employer’s daughter. She had explained to the young woman, a piano teacher, that she would be unable to reply to her messages from “outside,” not by text at least, as that function had become inoperable on her old Oppo. Oh! Oh!... The young woman saw the problem; the button on the side was missing and the cursor would not land. OK. OK. She would try to get Ni a new one. Some kind of old substitute, Ni had thought. Next day, lo and behold! a new Redmi 8A still in its box and wrapping. Wah allah! Nice. Just what the doctor ordered. How much, Cathy? Perhaps the young woman would allow her to pay back in instalments. Merry Christmas, Auntie. (To the tune of $US100/6,499 Indian rupee. Not top of the range, but not bad either.) But golly, don’t tell Mummy. DON’T TELL! In this particular case Ni had only been with that family couple of months.
Tuesday, December 17, 2019
Careening Volunteering ✅Nov24
Bright bubbly volunteer in pink fluro, lanyard and plastic covered clipboard. Ruby lippy, subtle scent and simple, straight cut. Hello sir, sorry to disturb you. I am actually…. Crueled by the rain. A wad of tens stretched longways was clipped to the top of the board, the red note bearing the familiar first Malay President of the Republic: Yousef Somebody. (It recalled the old dodge of Slavisa’s supporting his harmonica-playing pal Uros up on stage: spitting on a $50 and slapping it on the musician’s forehead, in order to indicate the rate for requests.) What impressed above all here was the end of the forefinger indicating a paragraph on the board to which the lass wanted to draw attention. WOW-WEE. Indeed & forever! That didn’t look like false tack-on. Might have been all original cuticle, 25mm at a pinch and possibly 30 from the quick. Tapered here what was more, almost arrowhead form. Softer tone than either the polo or lips. The gal had planned ahead at the salon for this gig. The Us here commonly followed the model in the States, including a compulsory social service unit to the courses in aid of community, assisting the needy, fostering public spirit; &etc. The industrial strength hardener here was difficult to conceive.
Sunday, December 15, 2019
Murder at the Haig - published by Open: Journal of Art & Letters
Murder at the Haig
Sunday, December 8, 2019
Eunoia
Kwan Inn tasty laksa. The uncle at the next table somehow stirring his tea with the uncanny sound of a phone ring-tone, from memory based on a bird call. A few doors down at Tzuchi, the Taiwanese Buddhist teahouse, the old aunties attending in their white blouses and navy blue aprons, imbued with the kind of “sincerity” which was highlighted in the books in the window. Bringing the pot and cup on the black lacquered tray, the woman today had angled the landing on the crowded table-top in three or four separate motions, smiling the while without raising of eyes. Head bowed, cheekbones prominent, strands of grey through the dye on the crown. Chat with the head who usually worked on his computer at one of the tables brought mention of Tzuchi’s larger centre out at Yishun, recommended especially for contemplative types, sited as it was beside a pond with greenery. There was lots of natural wood in the interior and screened from the road no cars were visible. None of the photographs the head displayed on his phone showed any of the old aunties attending; (buffet arrangement possibly there). The romanised eunoia was the term Aristotle had used for the benevolence and goodwill of the woman of a household, which the philosopher asserted ultimately formed the basis of human ethics and civilisation. The aunties at the Sims Avenue Tzuchi provided the quality in spades. Johnny K., the local non-practising architect/graphic artist, who enjoyed Kwan Inn’s vegetarian fare, had once entered Tzuchi, he recalled, without being able to take a seat. The pretentiousness of the setting had been too much, the knockabout lad reported. No doubt Johnny’s eyes had fallen on the decor and furnishings and he had not hung around for the old aunties’ performance. Understandably, a Chinaman in his own element could easily take that feature for granted. Even in back corners of Singapore, the Aristotelian touchstone was losing meaning.
Paya Lebar, Singapore
Friday, December 6, 2019
Changes On the Ground (Parrot Man) ✅Nov24
Thursday, December 5, 2019
Publication news: Buddhist Xmas - Storgy
A timely publication to announce.
A London lit & art magazine called Storgy has published a flash of mine titled “Buddhist Christmas”—set in Singapore of course, on the edge of my neighbourhood in Geylang Serai.
Digital & freely available on their site—
https://storgy.com/2019/12/05/day-5-buddhist-christmas-by-pavle-radonic/
Cheers & happy/merry
P
Monday, December 2, 2019
Whale of a Cloud
It was nearing 6 when the Buddhist teahouse was left. Strangest of ghostly rainstorms. Going up the lorong numerous people were scuttling along trying to make cover before the downpour started. The bus stop, the motor car, the covered five-foot-way were being desperately sought. Skipping across Geylang Road the segments ahead needed to be measured up until the Chinese Cyber, if it was indeed still operating. Three crossing in all. In Jogja a single crossing of no more than five metres between verandas had once needed an ojek payung to prevent a thorough dousing. This rain here would be nothing like, but still—a new tee, new trousers. The panama, the second in the almost eight years, was near the end of its honourable service. Badly discoloured, now the peak had been torn after an accident in Melbourne with a truck’s side mirror. The straw would provide welcome cover and no need fret over the damage. First afternoon of the return a soaking of the scone would not be what the doctor ordered. (Locals in the Tropics knew what they were about covering the tops of their heads in the slightest of showers.) Geylang Road effortlessly skipped. A couple of Viets they may have been near the corner—new imports to the red zone they looked—needed to be ignored. The older hand escorting the slightly younger and prettier who had called her up on the phone a minute before had brought along a shield that the pair shared. Big drops on the first crossing bounding over with an elastic stride in case the girls might be looking after. Peds on every side continuing in their flight, bums up and heads down. Wielders of umbrellas darting beneath the pillars kept their pieces aloft even once they had reached safety. The drops in the puddles on the roadway appeared as low calibre gun-fire—a shoot-out had been narrowly avoided. Number two lorong passed: every prospect of reaching the goal with only minor spattering. Glancing over to the other side of the four lane road toward Sims Avenue from where one had started, uncannily vivid blue now in a wide band somehow appeared. The dangerous, ugly, portentous black cloud had indeed hung easterly on this other side. Looming large. Whale-shaped. Possibly at the outset it had been more like an inanimate form such as a promontory, a peninsular or half peninsular. (Not a camel certainly.) The Balkans perhaps, including Greece, Albania, Serbia, Montenegro and perhaps portions of Croatia and Hungary. One was heading into the eye of the storm; the guts of the darkly hovering beast. A beast which had seemingly shifted its position in the interim, moved to the other side of the shop-row perhaps. Some soap would have been handy in order to save the wondrous $8 coconut-based shaving soap from FOE. (Friends of the Earth.) Brought along in the hand luggage, in lieu of another that precious bar had been used the day before showering and washing. Risking it then—we were under cover after all. How far progress might be achieved further up Geylang Road was a question. (Certainly City Plaza, 500 or 600 metres on, was a bridge too far.) One Indian place, the regular Bangla and another Indian that may have been Chinese produced precisely nada—only manufactured supermarket product. The single “homemade” cake in wrinkled plastic appeared altogether dubious. Perhaps a shower here too could be omitted that evening. In the Spring cool of Melbourne three and four day intervals had been possible between showerings. Strange. There did not seem to be a breath of wind. What then with the cloud? Ladies continued with their brolleys raised, but wherefore? There was no reason. Clear, bright skies throughout. Smooth and plain sailing as far as the eye could see. At the third crossing a look over to the East confirmed the impression: nothing but delectable blue stretched wide such as one was rarely gifted in the Tropics, athwart the Equator at least. Inviting luscious tone that made one think of scooped ice cream in a tub. The movement of air currents here remained a mystery almost eight years on. On the flight back two days before the captain had forecast some rockiness in the last portion of the journey, the last couple of hours, for which on landing he had unnecessarily apologised. The usual Tropical “turbulence,” did he say? Could have fooled me. Ground level certainly there was anything but on the Equator, that was for certain. The Canadian panama trader around in Joo Chiat, a long-term resident himself, had made the point during the purchase of the No. 2: There was no wind on the Equator. No need fear the straw flying off in a sudden gust. Down in Carlisle Street, St. Kilda, in Melbourne, the sought after classic Ecuadorean had been nowhere to be found among the stands.
Friday, November 29, 2019
Hunting Party Sept25
Santa’s COMING for us!… Jazzed up number like stumbling over a cliff when you weren’t watching your step, first morning of the return. The shopping district in Melbourne top of Bourke Street was still lagging behind the best part of a month out…Was it only, Santa’s on his way? No, indeed. COMING. Watch out for your neck if the deer by the bend on the river catch you out! Thus far there were only hung boxed installations holding doves, one that had emerged from its cage swinging more freely than the confined. Otherwise discs in three or four colours & plastic vine. The white elongated cages had adopted the popular local form, all properly secured hopefully, unlike the wall that had collapsed on the young Bangla worker out at the site by the Anglo Chinese School. Fourth workplace casualty this month—which made November the worst for the year. In the last week before departure a chap had been battling manfully in his front yard attempting to anchor his inflatable Santa in Severn Street. Rocking on his black boots, the old guy’s jollity was a little excessive. Formerly nondescript Severn now made a row of neatly painted and maintained dwellings the entire stretch, almost not a single case of shabbiness. Passing through just a couple weeks before there had been the Halloween motifs sprung up, every second dwelling decorated with the crepe, skulls, masks and bones over the yards, across the windows and along the driveways. Halloween in the land of surf & sun, like the straight right the heavyweight champ had delivered the Cuban challenger in Vegas recently.
Thursday, November 21, 2019
Conflagration
S-L-O-W, slow, slow, slow turning of the pedals on Nicholson Street in particular this afternoon coming out for lunch. At the top of Leeds lifting sand and gravel from the desert garden along the rail-line. It would be disastrous in the bushland up in the north. There had been some modelling on ABC yesterday for the expected winds in South Australia where more fires had sprung up. Coming through Seddon Bab had been recalled as ever, this time on the subject of wind, - the wild gusts suddenly out of nowhere like someone had let it out of a bag. (Up in the Montenegrin high country it had been a Homeric life, with language accommodating.) Palms and gums bending, plastic bags like our own birds of augury carried on high full sail. A bearded ped. who had emerged from between the cars attempting to cross Nicholson had swung to an unexpected halt at the galant on his white Mojo, nose down and bum up edging along like some kind of strange insect. How the firies were coping lord only knew. In parts of NSW there was no water available for dousing. Only today the restrictions had come into force for car washing and garden watering in Sydney, where catchments stood under 60%. The toughest restrictions in ten years reported. The recently elected conservative federal government the while was looking the other way, seeking to smooth the environmental processes for major projects. The DPM had been caught the other day on radio talking about the multi-billion dollar coal industry and the government’s responsible oversight. In the accompanying photograph and tone of voice the man was not so many degrees removed from the commander in chief in the great northern republic. In the green urban centre here the fires were as distant and remote as the war zones of Afghanistan and Syria; it was exceedingly difficult to get any kind of adequate impression. At the supermarket on Paisley homeward bound a mother had called her young boy back from indoors in order to point out for him the chocolate-orange tinted clouds blown in. There. See that. That’s from those fires, she informed the little champ, who may have had questions from the evening news.
Monday, November 18, 2019
Gauguin Again - published Orca Lit Journal
Gauguin Again
Melbourne, Australia
Yogyakarta, Indonesia
From the swivel desk-chair Nia spooned to her resistant lover on the bed. After a late breakfast he had taken a light lunch not long before.
— Faster P. Faster.
Nia insisted. A motherly, nurturing instinct that could not be denied. Heaped spoons that lost some of their freight on the short trip across the gap needed a cupped hand beneath.
— Faster Peeee....
(Ni had been mock-warned not to use the elongated form. The play was irresistible to her.)
An excellent cook like Nia knew which stall to choose for Take-out. A wonderful meal, rich and succulent, most of the sea-food passed across because of the lover’s known preference. (The avoidance of the starched white rice was also known.)
— What you want to say to me? when the meal was done and Nia moved to the bed.
There was some apprehension at the forewarning. Some little, insufficient concern.
— .... You going back to Australia....
Tears came quickly. Quiet, soundless weeping turned aside. Not a word or sound uttered. Still as if there was no breath. Turned aside and unresponsive to caresses.
— You will marry her. Nia immediately leapt to the worst.
For many months despite all, she had hoped for marriage. Her father could not condone a boy-friend; the kampung disallowed anything of the sort, under any circumstances.
No words of reproach of any kind throughout the more than two hours. None. That came in an email the next day and was quickly retracted with apologies.
— It's OK.
— It's nothing.
— ... Nothing compared to daughter...
— Please let me go. At the end when she was making off to the bathroom before departure.
As hoped, there had been good, fitting words found for the difficult task. There could be no real rehearsal; a couple of little points framed. Friendship would remain; should there be any need for help, there would be someone to call on, Nia was assured. Any problem at work, the internet, map assistance, whatever. (A day or two previously Ni had needed the nearest MRT to Yishun. The app for Maps she had not been able to download for some reason. Nia had been a fast learner on the web; there must have been some particular problem.) The future with the new girl was impossible to guess. She had been met five or six months ago; in the last four or five weeks the intimacy suddenly blossomed. (Clearly after the last meeting with Nia.) It had happened unexpectedly. In two or three months the outcome would be known; there was no way of knowing anything at present. Nia should know too, should not forget, her lover had no-one; no father, mother, wife or child.
During lunch at the corner of the window Nia had been lectured about the interest charge she was intending to exact on a loan to a neighbor from Bandung. Lending $600 and due $800 over four months of repayment. This was doing the friend a service; otherwise the Maid Agency would charge the usual outrageous sum.
But it was haram Nia. And for a neighbor too.
Nia had accepted the rebuke. She had tried to counter the arguments, but at bottom knew the truth of the matter. Usury was haram for a Muslim, and this was steep too.
Perfectly quiet, totally inaudible tears turned away in a three-quarter foetal position. Lucien Freud's paintings irritatingly came to mind.
Six months previously there had been a dalliance of some kind with a Malaysian-Chinese Security Guard who showed Nia his $40k savings in his bank account. Once, and then a second time, Nia had broken appointments to meet the serious suitor. In her first divulging of the matter Nia had made the point she would be frank and open; there would be nothing under-hand; simple honesty was best.
No! No!... Shivering…. Nothing. Never….Quietly voiced and adamant.
Half-jokingly Nia had been told she couldn't really be trusted from that time on. Almost certainly there had been nothing with the other; it seemed clear.
— Actually I also don't want to cry, Nia declared when she had been asked to desist.
It was understandable if Nia had used the Security Guard as a lever and prod. She had explained she had not sought the attention. Numerous times she had brushed off the chap. He must have been employed at the condominium where she stayed at Kovan. Nia was a girl who could not choose, she had explained in message or email in later pleading. Whatever Allah decided Nia would accept.
— Playing huh? Playing.
No!... There had been no playing Ni. Nothing of the sort.
Through a wan smile and strands of falling hair that had been the closest Nia had come to reproach. Again, quietly voiced, without harshness and undeveloped.
Consolatory love-making was declined. There came a short period of tenderness that was soon broken off. Again a kind of reflexive courtesy seemed involved; an appropriate and judicious restraint.
— Bye. I go. Bye.
Ni would need to plan again; re-think. In the new employment she had negotiated after Ramadan Nia would have carte blanche for staying out with her boy-friend. The new employer knew Nia to be responsible and trustworthy. (She had been poached from her old employer with a number of inducements.) Now there was no benefit in that arrangement. Nia needed to think again, plan again.
She was OK. This was nothing compared to the daughter, even one adopted and loved from afar.
Tuesday, November 5, 2019
Compass Needle (Philippe V. Again)
Boy of eight tall for his age crosses the tamped earth floor of the house in Western Bosnia not far from the Croatian border between the legs of his 2.1m tall granddad Stojan. The French-speaking, Algerian-born mother who had fled the war in the 60s had taken her sons to meet the family of her husband. Without Serbo-Croat the visitors would rely on other forms of communication and understanding. The boys learned fast in their new environment, where from what she had seen in the first two weeks the mother had the confidence to leave her children three months. Three months of learning animal husbandry, water-fetching from the spring, tending the vegetable plots and the standing hills all round. Old Stojan had another son named Milan, dear one; (the boy’s father was Slobodan; verb, adjective and talisman for free). After having escaped the country illegally in the late 50s in a commandeered school bus that he and a group of teenage companions drove to the Austrian border, from where they walked to Switzerland, were apprehended by the authorities, transported and dumped at the Red Cross Centre in Marseille, France, the boy’s father could not return home to Mali Dubovik. (Five hours the interview lasted for the mother and her two boys at Belgrade Airport on first landing in Yugoslavia, French interpreter officiating.) The whole of autumn in the small forest of oaks that gave Mali Dubovik its name—due south of Zagreb; Bihac 100kms west. The earlier visit to the mother’s side of the family in central France had been a useful preparation: tamped earthen floor again, animals sharing the house together with the peasants and the well indoors there. A thicker, forbidding you would have thought forest behind the French village (a neighbouring local boy of the same age steered well clear). After the early morning tending of the herd, collection of kindling, eggs from beneath the chickens and assorted other tasks, the dark stand here became a powerful draw for the new tall, older boy. Late afternoons hearing the bells of the returning herd was time to go back home, where no one asked the lad where have you been, what have you seen. The grandmother on the maternal side had been born on Malta and spoke Arabic; Corsican the buccaneering grandfather, on whose island there was a secluded cove perfect for requirements. (The dots were not difficult to join here: on a clear day the coast of Sardinia across the water enticed, and Malta not far distant.) The family still regularly gathered on the French/Italo island. Friday coming the man that was the tall boy would depart for Hobart, Tasmania; following on the 13th of the month begin across the lagoon into the wilderness west of Cockle Creek; a fortnight’s trek through the forest on the other side of the water, where a mountain awaited. Rain was expected and forecast throughout. On the last meeting Philippe took from his pack the Daygo waterproof trousers speckled with reds, blues and greens that were for evening celebrations at the camps. It was impossible to share such a trek; it could only be undertaken alone.
Saturday, October 26, 2019
Publication news: In Parentheses - “Fighters”
Fighters
Jets
Pair of late sixties Yankies next table for breakfast. In the Muslim quarter. Jet crossing understandably draws their notice, chap with his back to the flight path needing to swivel around in order to get a proper look. Any educated, affluent American male traveler ought be able identify expensive military hardware of this level sold to an ally. What was the proportion of the U. S. labor force employed in the armaments industry, 1 in 12? Fellows returned prematurely to their hotel around the corner. Sequestered within under the aircon they will miss the lads coming in for lunch, often near a dozen, one every two minutes as the kettles in the mess-halls boil. (But perhaps this is dangerous information to publish.) Nice enough chaps drinking teas here of course, quiet and thoughtful. Hardly obese. Arrived from other allied territories no doubt, — Thailand, Malaysia, South Korea. Wives laying in. Heat was mentioned during the conversation. Even if they were from the Florida Keyes or New Mexico, something else entirely here merely ducking between taxis, restaurants and hotels.
Geylang Serai, Singapore
Blackbird
This Blackbird model from as far back as the 60's was it? did 3,500 kms per minute, not hour. London to NY in the time of a city commute. Thing flew so high and fast Soviet radar of the time was unable to detect it. In the picture book the various thin-finned bombers and fighter jets we drew in school dropping their payloads came back. The designers at Fighter Command had some of the boy in them too of course. Lots of creased and crumpled, shaggy-haired and rumpled old boys remained struck by it all even now, by the human invention and mastery: planes, boats, cars, artillery, bridges, mines, tools and gadgets. Ingenuity and imagination to burn. You had to hand it to those guys, the technicians and scientists beavering away. In Afghanistan right now, says this bright-eyed fallen angel, this sewer rat star-gazing plumber still plying his trade, the satellites are able to pick up the dirt under the fingernails of people down on the ground. Zoom-Zoom-Zoom-zoom-ZOOM. Central command in the control room able to tell the difference instantly between peasants and Taliban in disguise plotting terror. All the get-up in the world won’t help the latter.
St. Kilda, Melbourne
Three Cups
Five or six steps in the unfolding reminiscent of a magic show; audience drawn along.... Prior to the teh arriving it was a carafe of water. No sign food scraps, crumbs nowhere visible. At the approach of the waiter earlier the older man had pulled a long face, a House of Horrors' mask that would have frightened any child passing. A natural no need tuition: dropping the jaw, lowering the fangs, eyes like from deepest underground caverns. Lads in company were still in their twenties, though older looking. Possibly ten years older himself, looking older still the leader. Whatever may have been exchanged between the pair—waiter and patron—the face pulled had said enough. Three cups delivered, the yellow Kiddie-land mugs they used at Restoran Mehran on Jalan Ipoh out toward Kampung Bahru. Turning aside away from the table the man takes one cup, pours, serves. Takes another. Pours. Serves. Collects the third; same again. All even and square. No cigarettes. A phone however was essential; the leader had one of those. There was little doubt. What else could it have possibly been? Flickering looks around the place waiting for they were unsure what. Teh at Mehran was RM0.80 — twenty or twenty two cents. Old clay oven on the street for nan same as Ras Balouch up the road. A dedicated Paki enclave. Later the old guy was gifted a ciggie by the tall young blade with good English turned up in his auto with hope of something in the offing possibly.
Kuala Lumpur